アメリカ

全米ライフル協会「ラスベガスの銃撃事件は、国民を守るための代償だ」

ナショナルライフル協会の関係者らは、ラスベガスでの射撃の結果、少なくとも58人が死亡し、500人以上が負傷したことを受けて、 大砲射撃は大量の射撃を行う人々の自由を守るという不幸な代価だという。
「ラスベガスで起こったことは恐ろしい悲劇ですが、悲しいことに、アメリカ人がそのような恐ろしい悲劇を起こす権利を守ることは不可避です。 大量の殺人事件が起こることがあった。「今日のように悲しいことであるが、
暴力的な暴力に向かう私たちの神聖な自由を守ることは、暴力的な暴力行為よりもはるかに重要であることを常に覚えておく必要がある。
NRAは、大量撮影を約束する人々の自由を守る不運な価格
http://www.theonion.com/article/nra-says-mass-shootings-just-unfortunate-price-pro-57094

続きを読む

アメリカ人「日本のラノベおもしれえええええええええええええええええええええええええ」

<日本のライトノベルの英訳は「会話とキャラクターを中心に」読み進める、マンガのサブジャンルとしてアメリカでも人気が出始めた>

日本で非常に良く売れている「ライトノベル」のジャンルだが、2000年代にアメリカで翻訳出版として上陸したときには単発での成功はあったものの根付かなかった。 いったん撤退したような形になったが、2014年に「再上陸」した後は売上を倍増させ、定着する気配を見せている。
アメリカには、ティーン読者を対象にしたYA(ヤングアダルト)という人気ジャンルがある。
売上高が400億円近い巨大なマーケットで、ヒット作を出した作家の年収が25億円を超えることも少なくない。
中略
Yen On の現在のトップセラーは『OVERLORD(オーバーロード)』で『SWORD ART ONLINE(ソードアート・オンライン)』がそれに続く。
この2作を含めたいくつかの人気ライトノベルの読者を Amazon と Goodreads でチェックしたところ、
ほとんどが漫画やアニメのファンであり、通常のYAフィクションの読者とは重なっていなかった。
ライトノベルの普及に貢献しているのも、YAファンタジーのファンではなく、インターネットやソーシャルメディアで活動する日本のアニメ・漫画ファンだ。
140万人の視聴者を持つユーチューバーの The Anime Man(Joey) 氏は、「ライトノベルの初心者向けガイド(The Beginners Guide To Light Novels)」で、
ライトノベルを「漫画と小説の中間」とわかりやすく説明している。
英語圏(住む場所というよりも言語における)の漫画・アニメファンが口コミで広めやすい環境が整った現在、ライトノベルはようやくアメリカの市場に根づこうとしている。 ハスラー氏によると過去3年で Yen On の売上は500%成長したという。
日本のライトノベルはようやくアメリカで根付こうとしているが、それは読者ターゲットを見極め、彼らの動向を理解したうえでのマーケティング戦略の成功と言えるだろう。
アメリカでようやく根付き始めた日本のライトノベル
https://www.newsweekjapan.jp/watanabe/2018/06/post-46.php

続きを読む

【テレビ】ウーマン村本9月に2度目の語学留学明かす…世界でコメディアンの夢

2018.6.7 ウーマン村本 9月に2度目の語学留学明かす…世界でコメディアンの夢 お笑いコンビ・ウーマンラッシュアワーの村本大輔(37)が9月に2度目の語学留学で渡米することを7日、日本テレビ系「ダウンタウンDX」に出演し、明かした。
2年後にアメリカでスタンドアップコメディでステージに立つことを夢見て、今年1月下旬から3月まで1カ月半、ロサンゼルスに語学留学していた村本。番組では「また次、9月くらいに2カ月間(アメリカに)行くんです」と打ち明けた。
なぜ37歳の今、語学留学するのか。村本はその理由を「英語覚えて、アメリカで、世界でやりたい(っていう)夢ができちゃって。コメディアンとして、ネタやって、金持ちになりたいんです」と真剣な表情で語った。
今春の留学では、語学学校の生徒が「僕以外、全員サウジアラビア人で衝撃的でしたよ。金持ちばっかり」と苦笑い。友達になってから語学が上達したというが、先生からは、“サウジアラビアなまり”の英語だと指摘されたという。 一方、相方の中川パラダイスは、村本が日本にいる間は月々、「100万ぐらい」の給料をもらっていたが、「村本がアメリカにいってる時の給料が3万しかなかった」と嘆き。おかげで村本が留学中は「週4回くらいでバイト始めた」と明かしていた。 ウーマンラッシュアワーの村本大輔

https://www.daily.co.jp/gossip/2018/06/07/0011334027.shtml

続きを読む